GiroPRIVILEG Magazin 03-2020

Wenn’s um Geld geht s Sparkasse Lüneburg IMMOBILIEN: MIT UNSERER IMMOBILIENKOMPETENZ GUT BERATEN || SEITE 05 LÜNEBURGS LIEBLINGE: UNSERE HIGHLIGHTS FÜR SIE || SEITE 07 ERLEBNIS: ZU BESUCH IM PARADIES – HOF AN DEN TEICHEN || SEITE 14 // 2020MAGAZIN DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 03

INHALT 05 IMMOBILIEN Rundum gut beraten – mit unserer Immobilienkompetenz 07 LÜNEBURGS LIEBLINGE Unsere Highlights aus Lüneburg für Sie 14 ERLEBNIS Zu Besuch im Paradies – Hof an den Teichen ERLEBNIS Die Jungen Zillertaler mal anders 15 2 03 VORWORT „GemeinsamDaDurch“ ZILLERTALER ABEND Erleben Sie die Jungen Zillertaler dieses Jahr mal anders TITELMOTIV Illustriert von Neele Jacobi 04 WIR ÜBER UNS: AUSBILDUNG Mit dir. Gemeinsam. – Wir suchen dich: Ausbildungsstart 2021 IMMOBILIEN Rundum gut beraten – mit unserer Immobilienkompetenz JUBILÄUM Mehrwert durch Mehrweg – unser Mehrwegbecher. Wir beschenken Sie: mit unserem Jubiläumskalender LÜNEBURGS LIEBLINGE Unsere Highlights für Sie 05 06 07 – 11 12 RUND UM LÜNEBURG Ihre regionalen Vorteile 14 ERLEBNIS Zu Besuch im Paradies – Hof an den Teichen EXTRA Finden Sie die schönsten Fotopunkte der Stadt 15 ERLEBNIS Die Jungen Zillertaler mal anders 15 RÄTSEL & GEWINNER Jetzt Rätsel knacken und gewinnen!

VORWORT SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, „GemeinsamDaDurch“ – das war und ist das Leitmotto der Sparkassen in der Corona-Krise. Denn dieses Motto trägt dem Gründungs gedanken der Sparkassen Rechnung: Wir stehen den Menschen vor Ort zur Seite und kommen damit unserer gesellschaftlichen Verpflichtung nach. Aus diesem Grunde stellen wir Ihnen in der aktuellen Ausgabe des Kundenmagazins Lieblingsläden der Region vor. Wir als regionale Sparkasse konzentrieren uns ganz bewusst auf Einzelhändler und -händ- lerinnen, Restaurants, Cafés und viele mehr vor Ort. Damit stärken wir den lokalen Markt, der unsere Region so lebens- und liebenswert macht. Wer seinen Lieblings laden nicht persönlich besuchen kann, kann ihn trotzdem unterstützen. Und zwar über die Gutschein-Plattform „helfen.gemein- samdadurch.de“. Schauen Sie gern rein. Den 15. Geburtstag unseres GiroPRIVILEG-Kontos feiern wir auch in diesem Magazin. Passend zu unserem Fokus auf die regionalen Lieblingsläden haben „Lüneburgs Lieblinge“ tolle Geburtstagsrabatte für Sie im Angebot. Freuen Sie sich auf die vielen regionalen Angebote in Ihrem Kundenmagazin. Wir gemeinsam für Hansestadt und Landkreis Lüneburg. I love LG! Torsten Schrell Vorsitzender des Vorstands Sabine Schölzel Mitglied des Vorstands ZILLERTALER ABEND ZILLERTALER ABEND MAL ANDERS Das dritte Kundenmagazin eines Jahres ist traditionell das Magazin, das am sehnlichsten erwartet wird. Denn hier geben wir den Buchungstermin für den heiß begehrten Zillertaler Abend bekannt. Schweren Herzens verzichten wir in die- sem Jahr aufgrund des Coronavirus auf den Zillertaler Abend. Ihre Gesundheit ist uns sehr wichtig und das Anste- ckungsrisiko zu groß. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Alternativ können Sie die Jungen Zillertaler in diesem Jahr mal anders erleben. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 15. DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 3 Unser Titelmotiv wurde von Neele Jacobi illustriert.

WIR ÜBER UNS MIT DIR. GEMEINSAM. Wir suchen dich: Ausbildungsstart 2021 Wir suchen dich für unser Team: zum Sommer 2021 Ausbildung zur Bankkauffrau/zum Bankkaufmann Duales Studium Die Sparkasse Lüneburg hat als Arbeitgeberin vieles für euch zu bieten – einen Job, der großen Spaß macht, kommunikativ und nah an den Menschen in unserer Region ist. Wir suchen dich für unser Team! Ausbildung zur Bankkauffrau/ zum Bankkaufmann: Lust auf Learning by Doing? Dann bist du bei uns genau richtig! In der Praxis erwartet dich eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Ausbildung. Die Theorie gibt’s in der Berufs- schule in Lüneburg. Duales Studium: Verbinde die wissenschaftliche Lehre mit der Praxis. Das duale Studium beinhaltet neben der betrieblichen Ausbildung bei uns regelmä- ßige Präsenzphasen an der Sparkassenakade- mie Hannover und der Sparkassen-Hochschule in Bonn. Wir bieten dir zusätzlich vertriebsorientierte Trainings und viele Weiterbildungsmöglichkeiten während und nach deiner Ausbildung bzw. deinem Studium. Entdecke neue Perspektiven, Ausbil- dungs- und Karrierechancen bei uns unter sparkasse-lueneburg.de/karriere! Wir freuen uns auf dich! Dein direkter Kontakt: Tessa Schäffter, Tel. 04131 288-4301, tessa.schaeffter@sparkasse-lueneburg.de 4

IMMOBILIEN ALLE KOMPETENZEN UNTER EINEM DACH! Baufinanzierung und Immobilienvermittlung in der Sparkasse Lüneburg Unsere starken Teams aus Baufinanzierung und Immo- bilienvermittlung sind immer genau dort, wo Sie uns brauchen. Wir beraten Sie umfassend in unseren 21 Filialen in der Hansestadt und dem Landkreis Lüneburg oder gern auch bei Ihnen zu Hause, flexibel in Zeit und Ort – denn Ihre Ziele und Wünsche stehen bei uns im Mittelpunkt! Von der Finanzierung Ihres neuen Eigen- heims über den Verkauf Ihrer Immobilie bis hin zur Absicherung Ihrer Immobilie sind wir mit unseren Partnerinnen und Partnern immer für Sie da. Alles aus einer Hand, kurze Wege und schnelle Entscheidungen. Ihr direkter Kontakt für Fragen: Julia Weber, Leiterin Bereich Immobilien Tel.: 04131 288-3380 E-Mail: julia.weber@sparkasse-lueneburg.de Wir schenken Ihnen noch mal 20 kostenfreie Bewertungen! Die ersten 20 Kundinnen und Kunden erhalten eine kostenfreie Bewertung ihrer Immobilie im Wert von je 476 Euro. Seien Sie schnell und vereinbaren Sie noch heute einen Termin bei Lina Wieckhorst unter 04131 288-3392. Diese Aktion gilt bis zum 31.08.2020. 5

JUBILÄUM Mehrwert durch Mehrweg Ihr neuer Lieblings-Kaffeebecher freut sich über jede Nutzung Vielleicht ist er ja längst Ihr täglicher treuer Begleiter? Un- ser Mehrweg-Kaffeebecher mit „I love LG“-Motiv und Sky- line unserer Lieblingsstadt, für den Sie im vorigen Heft ei- nen Gutschein bekommen haben. Dieser Becher liebt nicht nur Lüneburg, sondern auch die Umwelt. Je häufiger Sie Ihren Becher nutzen, desto besser – für das Klima und die Ressourcen. Durch die konsequente Nutzung eines Mehr- wegbechers kann im Durchschnitt jede und jeder Deutsche pro Jahr 34 Einwegbecher sparen. So berechnete es die Deutsche Umwelthilfe e. V. Haben Sie Ihre Gutscheinkarte bereits voll ausgenutzt? Kein Problem. Gemeinsam mit unserem Partner „Kruse – Der Lecker Bäcker“ verlängern wir die Aktion bis zum 31.12.2020. Wir schenken Ihnen für weitere fünf Heißge- tränke im „I love LG“-Mehrwegbecher einen Rabatt von 15 %. Schneiden Sie den Gutschein am besten gleich aus und lösen Sie ihn beim Lecker Bäcker Kruse ein. 5 ×15% auf alle Heißgetränke bei im „I love Lüneburg“-Mehrwegbecher* *Gültig bis zum 31. Dezember 2020 Ausschneiden und beim Lecker Bäcker Kruse einlösen. SCHON EIN TÜRCHEN GEÖFFNET? Wir beschenken Sie: mit unserem Jubiläumskalender! Es ist zwar noch lange kein Advent, aber bei uns können Sie schon jetzt Türchen öffnen. Vielleicht haben Sie es ja schon selbst getan und gewonnen – oder Sie probieren es gleich in diesem Monat einmal aus. Mit unserem Jubilä- umskalender in der GiroPRIVILEG-Onlinewelt. GiroPRIVILEG wird 15, und am 15. eines jeden Monats bedanken wir uns daher mit einem Geschenk für Ihr Vertrauen, und zwar bis zum Ende dieses Jahres. Alle Gewinne stehen unter dem Motto „Regionalität und Nachhaltigkeit“, die Teilnahme kann einfacher nicht sein: Öffnen Sie das Türchen unter www.giroprivileg.de/ jubilaeumskalender, loggen Sie sich ein, nehmen Sie am Gewinnspiel teil und mit etwas Glück gehören Sie zu den Gewinnerinnen und Gewinnern Und wissen Sie was? Wenn Sie sich für den GiroPRIVILEG-Newsletter anmel- den, erinnern wir Sie am 14. des Monats an den Jubilä- umskalender. Unsere Gewinne für Sie! Freuen Sie sich unter anderem auf: – 15× eine Sauna-Tageskarte für das ALCEDO SPA – 15× einen Tannenbaum der Schonung Kröger – 15× einen Fledermaus-Nistkasten der Sparkassenstiftung – 15× einen Gutschein à 20 Euro der Lüneburg Marketing GmbH – 15× einen Gutschein à 20 Euro von Bäcker Kruse – 15× einen Gutschein à 100 Euro für den GiroPRIVILEG-Ticket-Shop AN JEDEM 15. EINES JEDEN MONATS KÖNNEN SIE HIER EIN TÜRCHEN ÖFFNEN: 15%15%15%15%15%

Lüneburgs Lieblinge Unsere Highlights aus Lüneburg für Lüneburg sind im Aktionszeitraum 05.08.–04.11.2020 gültig. IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie eine Gutschrift in Höhe von 15 Euro bei der Anmeldung im „Studio 2 – my place to move“. Damit sparen Sie die gesamte Anmeldegebühr! Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte bei Anmeldung. SCHATZKASTEN DER GENÜSSE Für Leckerschmecker/-innen und Genießer/-innen: Die Genusswelt LEICHTIGKEIT UND SPASS Tanzen ist Lebensfreude: im Studio 2 – my place to move Sie ist eine, die das Tanzen liebt. Claudia Daniels weiß aus ihrer langjährigen Erfahrung: „Tanzen ist pure Lebensfreude.“ Des- halb hat sie ihr Tanzstudio, das Studio 2 – my place to move, er- öffnet! Niemand sei zu alt, zu unsportlich, zu klein, zu dick oder zu unbegabt, um diese Leidenschaft mit anderen zu teilen, da ist sie sicher. Bei Claudia Daniels und ihrem multikulturellen Team ist jede und jeder willkommen und herzlich eingeladen, sich bei einer kostenlosen Probestunde auszuprobieren. In vielen Kursen stehen Leichtigkeit und Spaß an erster Stelle, aber auch für Fortgeschrittene gibt es das passende Angebot, die eigene Technik zu verbessern und Fähigkeiten auszubauen. Gemein- schaft und Wohlfühlen sind im Studio 2 inklusive. Es ist nie zu spät, mit so etwas Schönem wie Tanzen zu beginnen! Studio2 – my place to move In der Marsch 3 21339 Lüneburg www.claudia-daniels.de IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung auf alle Kennen Sie Caprese? Natürlich, die Kombina- tion aus Mozzarella, Tomaten und Basilikum kommt wohl bei jeder Genießerin und jedem Genießer regelmäßig auf den Tisch. Aber ken- nen Sie auch Caprese alla fragola? Ersetzen Sie die Tomaten doch einfach einmal durch Erdbee- ren, getoppt mit Calamansi-Essig und Basilikum-Öl. Neugierig geworden? Dann besuchen Sie Lüneburgs kulinarisches Schatzkästchen. Die Inhaberin Heidrun Seiffe verrät Ihnen nicht nur Genusstipps wie Caprese alla fragola, sondern lässt Sie viele ihrer köstlichen Produkte direkt vor Ort probieren! Außerdem gibt es regelmäßig Tasting- Abende: vom Essig bis zum Salz. Entdecken Sie unkompli- zierte Dips und Gewürzmischungen, raffinierte Senfsorten und edle Spirituosen, und lassen Sie sich von verlockenden Süßwaren doch einfach einmal verführen – Sie werden es genießen. unwiderstehlichen Essig-Kreationen. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte an der Kasse. Die Genusswelt Lüneburg Rote Str. 3 21335 Lüneburg www.diegenusswelt- lueneburg.de DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 7

IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie einmalig 15 % Ermäßigung bei Buchung eines Pakets von 10 Trainingseinheiten. Buchbar für eine Einzelperson oder eine Kleingruppe. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. LÜNEBURGS LIEBLINGE WIR TRAINIEREN MIT IHNEN Dieses Team macht Sie fit: das FIT TEAM So individuell wie effektiv: Das ist das Personal Training des FIT TEAMs Lüneburg. Standortleiterin und Trainerin Gesine Ratajczyk und ihr Team tun alles dafür, damit Sie Ihr per- sönliches Ziel erreichen. Ob Sie sich eine Gewichtsabnahme und Ernährungsumstellung wünschen, mehr Vitalität oder Schmerzprävention durch Rückentraining: Die erfahrenen Trainerinnen und Trainer sind auf Ihrem Weg zum Ziel stets an Ihrer Seite und erweitern ihr Fachwissen regelmäßig durch Fortbildungen. Trainiert wird an Ihrem Wunschort. Ein funktionelles Ganz- körpertraining bildet dabei den Schwerpunkt, damit Sie un- beschwert durch den Alltag kommen und sich wohlfühlen. Sie können allein trainieren oder in Kleingruppen. Die individuel- le Konzeption und eine ganzheitliche Beratung stehen beim FIT TEAM stets an oberster Stelle. Damit Sie mit dem FIT TEAM Ihr Ziel erreichen. FIT TEAM Personal Trainer Lüneburg Berliner Ring 87 21406 Melbeck Mobil: 0171 5121717 www.personal-trainer-lueneburg.de FRAUEN FÜR FRAUEN Auf dem Weg zu sich selbst: In heilsamer Verbundenheit Mit ihrer Arbeit berührt sie Körper, Geist und Seele: Cindy Hecht. Früher als Controllerin angestellt, hat die Diplom-Betriebswirtin in dieser Arbeit weder Spaß noch Erfüllung gefunden – und sich daher für den Weg des Herzens anstelle des Kopfes entschieden. Nach vielen Weiterbildungen sieht sich Cindy Hecht heute als ein- fühlsame Wegbegleiterin für Frauen auf dem Weg zu sich selbst und ihren inneren Stärken, und zwar getreu dem Namen ihres Angebots: „In heilsamer Verbundenheit“. Cindy Hecht ist hoch- sensibel und bietet mit dieser ganz besonderen Gabe Frau- enkreise an sowie Therapeutische Frauen-Massagen. Außerdem hilft sie, mit Reiki die Selbstheilungs kräfte von Körper, Geist und Seele zu aktivieren. Ihr Ziel: Suchende mit sich selbst und Gleichgesinnten zu verbinden. IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung auf eine Behandlung Ihrer Wahl: 90 Minuten Wegbegleitung oder 60 Minuten Therapeutische Frauen-Massage. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. 8 In heilsamer Verbundenheit Schießgrabenstraße 15 21335 Lüneburg www.in-heilsamer-verbundenheit.de

SCHÖNER LEBEN Die Meisterin für schöne Haut. DIE HAUTMEISTERIN LÜNEBURGS LIEBLINGE LÜNEBURGS LIEB- LINGE IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 2× 15 Minuten medizinisch- ästhetische Hautberatung kostenfrei. Der Wert Ihres Geschenks beträgt 30 Euro. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. Das Geheimnis anziehender Ausstrahlung lässt sich mit dem sensiblen Umgang mit einer wertvollen Uhr vergleichen. Die sen- sible Haut braucht stets sorgsame und ehrfürchtige Pflege. Wenn Bedarf nach einer Korrektur besteht, sollte man zur Spezialistin oder zum Spezi- alisten gehen. Denn die wirksame Behandlung und Modellierung an Kör- per, Hals, Gesicht, Armen, Händen und Lippen ist echte Präzisionsarbeit, für die man sich Zeit nehmen muss. In ihrer Privatpraxis arbeitet die auf medizinische Hautästhetik spezialisierte und erfahrene Heilpraktikerin Christiane Mörike seit 2013 mit viel Sorgfalt, Präzision, Empathie, mo- dernen Methoden und hochwertiger Medizintechnik. Ziel jeder Behand- lung ist nicht, unnatürliche Veränderungen zu schaffen, sondern das individuelle, natürliche und frische Aussehen zu unterstreichen. DIE HAUTMEISTERIN – Privatpraxis für med. Hautästhetik – HP Christiane Mörike Stresemannstraße 1 21335 Lüneburg www.hautmeisterin.de DIE HANDLUNG FOLGT DER HALTUNG Sinn- und menschenorientierte Führung Normen Ulbrich war 18 Jahre alt, als er sein erstes Team führte. Heute bietet er mit imnu-Personalentwicklung maßgeschneiderte Programme zur Ent- wicklung von Führungskräften an. Anstatt ein Unternehmen in eine beliebi- ge Seminarschablone zu zwängen, arbeitet er mit dem wichtigsten vorhan- denen Kapital: den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Sein Anspruch ist es, Führungskräfte zu einer sinn- und menschenorientier- ten Haltung zu inspirieren. Denn: Die Handlung folgt der Haltung. Sein neu- es Buch zur Leitbildentwicklung dient dabei als praktisches Tool: mit ausgearbeiteten Workshops, um das eigene Unternehmensleitbild zu entwickeln und zum Leben zu erwecken. Die Kombination aus Impulsvideos, alltagstauglichen Arbeitsblättern und Vertie- IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung auf jeden Online-Kurs zu den Themen Führung, Kommunikation und Team. Bei den ersten 15 Anmeldungen gibt es außerdem das „Workbook Leitbildentwicklung“ im Wert von 39,95 Euro kostenlos dazu. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. fungsschleifen macht das Arbeitsbuch so einzigartig. imnu-Personalentwicklung Normen Ulbrich Am Entenmoor 31b 21357 Bardowick Tel. 0177 677 95 77 www.im-nu.com DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 9

LÜNEBURGS LIEBLINGE SCHÖN UND GUT ZU GEBRAUCHEN Keramik selbst bemalen: die Porzellanperle Bei der Porzellanperle können Sie Unikate al- ler Art selbst gestalten: Es gibt Teller, Becher, Vasen, Schalen, Spardosen, Figuren und Dosen in verschiedenen Größen und For- men. Ob allein, mit der Familie oder Freun- dinnen und Freunden, am Geburtstag, als Mädelstreff oder Junggesellinnenabschied, Familienausflug oder Ferienkurs, Kindergar- ten- oder Schulausflug, Team- oder Firmen- Veranstaltung. Oder, auch wenn es noch weit weg scheint: als Weihnachtsfeier. Sie suchen ein liebevolles Geschenk für Oma und Opa, Paten, Onkel und Tanten? Janine Böhm hat da eine Idee: Gemeinsam mit Ihnen malt sie Ihren Ba- bys oder Kindern die Füße oder Hände an und stem- pelt sie als Abdruck auf Teller oder Becher. Anschlie- ßend können Sie die Teller weiter verzieren, ob mit Namen und Daten, Pünktchen oder Blümchen. IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung auf eine Cerealien-Schale zum Selbstbemalen. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. Porzellanperle Bülows Kamp 33 21337 Lüneburg www.porzellanperle.com WÜNSCHE SELBST ERFÜLLEN Kreative Werkstatt auch bei Ihnen zu Hause: der Wunschraum IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung auf ein Näh- oder Bastelpaket. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. Ob Anfänger oder Könner, ob Schnupperkurs, Nähen rund ums Kind oder nachhaltiges Nähen täglicher Gebrauchsgegenstände wie Taschentücher und Bröt- chenbeutel: Im Wunschraum können Sie nähen, was und wie Sie wollen. Angelika Böhm bietet Ihnen in ihren Nähkursen einen komplett eingerichteten Arbeitsplatz mit Nähmaschine, Schere und Garn. Auch Kurse für Kinder bietet der Lüneburger Wunschraum an: ab dem Alter von 8 Jahren Nähkurse und ab 5 Jahren Bastelkurse. Wofür auch immer Sie sich entscheiden: Der Wunschraum bietet Ihnen einen Ort für Wünsche, Kreativi- tät und Liebe zum Detail. Natürlich gibt es auch Näh- und Bastelpakete für zu Hause! Zum Beispiel für Federtäschchen, Armbänder, Wimpelket- ten, für Alltagsgegenstände und ein Newborn-Set. Einfach online bestellen und selbst machen statt kaufen. Wunschraum Bülows Kamp 33 21337 Lüneburg 10 NEWBORN-SET

NICHTS VON DER STANGE Hier ist alles handgemacht: bei Karlmanfred Kreativität gehörte schon immer zu ihr. Getreu dem Motto „Einfach mal machen. Könnte ja gut werden“ hat Johanna Christlieb ihre Liebe zum Handlettering entdeckt und umge- setzt. Ihren Traum, selbst gefertigte Herzensangelegenheiten herzustellen und zu verkaufen, verwirklichte die junge Frau nach dem Abitur. Mit „Karlmanfred“ ist nicht nur ein sympathisches Label entstanden, auf das Freundinnen und Freunden, die Fami- lie sowie andere nette Menschen gerne zurückkommen. Es ist auch ein kleiner Begleiter geboren, mit dem sie noch viel erleben möchte. Zu kaufen gibt es ihre detailverliebten, handgemachten Grußkarten, Lesezeichen, Geschenk- anhänger, Zeichnungen und Hand- letterings in ihrem Onlineshop. Und wenn jemand einen ganz besonde- ren Wunsch an sie hat, nimmt Johan- na Christlieb auch gerne individuel- le Aufträge an. LÜNEBURGS LIEBLINGE IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 15 % Ermäßigung bei Bestellungen im Internet-Shop unter www.karlmanfred-lueneburg.com ab einem Wert von 15 Euro. Gegen Eingabe des Codes PRIVILEG15 bei der Bestellung. Karlmanfred Lüneburg Johanna Christlieb www.karlmanfred-lueneburg.com PERFEKT ANGEPASST Sie fertigt Ihr Hörgerät nach Maß: die Hörschmiede Egal ob ein Moment der Zweisamkeit, ein schöner Konzertbe- such, das Familientreffen oder ein Meeting in der Firma: Die Hör- schmiede bietet dazu die passenden Hörlösungen. Und wird jetzt für Sie exklusiv sogar zum Energielieferanten – kostenlos! Vom Standard-Hörgerät über nahezu unsichtbare Geräte im Ohr und den in Lüneburg exklusiven Hörschmuck bis hin zum Gehör- schutz: Christian Geiger und Eva-Jael Fricke analysieren mit Ihnen Ihre Bedürfnisse und Wünsche, übrigens auch für Kinder! Wichtig ist dem Team der Hörschmiede dabei immer eins: das dazugehörige Handwerk. Im Sinne ihres Slogans „schmieden“ sie mit den modernsten Methoden der Branche die perfekte Hörlösung für Sie. Und das unabhängig davon, ob Basis- oder High-End-Version, ob Zubehör oder Assistenzsystem. Hauptsache, es passt zu Ihnen. IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie für 15 Monate kostenlos Batterien für Ihre Hörgeräte. Melden Sie sich einfach in der Hörschmiede an und holen Sie sich monatlich die Batterien für Ihre Hörschmiede Bardowicker Str. 18 21335 Lüneburg www.hoerschmiede.de Hörgeräte ab. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG-Karte. Gültig für die ersten 25 Anmeldungen. DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 11

RUND UM LÜNEBURG IHRE HIGHLIGHTS RUND UM LÜNEBURG IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie 1 Euro Ermäßigung auf den Eintrittspreis für eine Einzelkarte oder 2 Euro Ermäßigung auf den Preis für eine Familienkarte. RAUS AN DIE FRISCHE LUFT Genießen Sie im Barfußpark die Natur mit allen Sinnen Gegen Vorlage Ihrer GiroPRIVILEG-Karte. Dieser Freizeitpark ist einzigartig in ganz Niedersachsen: der Barfußpark Lüneburger Heide in Egestorf. Wie mag es sich wohl anfühlen, über weichen Waldboden zu laufen und dabei keine Schuhe zu tragen? Gemütliches Gras kennt wohl jede und jeder unter den nackten Füßen, aber kitzelige Kiesel? Oder herrlich matschigen Lehm? Ganz Mutige können sogar über Glas- scherben laufen. Rund 2,7 Kilometer lang führen verschlungene Pfade durch Wälder, Wiesen und Felder. Mehr als 60 Stationen laden zu den unterschiedlichsten Naturerlebnissen ein: zum Bei- spiel Riechkästen, Kriechtunnel oder ein Waldmegaphon. Und auf Norddeutschlands längster Dschungelbrücke erleben Sie die Welt aus Sicht der Vögel. Im Salzineum sind alle Räume mit Salz aus- gekleidet, und wer mag, taucht zum Schluss im Naturerlebnisbad Aquadies ab. Barfußpark Lüneburger Heide Ahornweg 9 21272 Egestorf www.barfusspark-egestorf.de IHRE PLUSPUNKTE GiroPRIVILEG-Kundinnen und -Kunden sowie eine Begleitperson erhalten für jede Themen- und Linienfahrt, bei der die Personenschifffahrt als Veranstalter auftritt, 5 % Ermäßigung auf den Fahrpreis bei Fahrten mit eingeschlossenem Verzehr, 10 % Ermäßigung auf den Fahrpreis bei Fahrten ohne eingeschlossenen Verzehr. Gegen Vorlage Ihrer GiroPRIVILEG-Karte. EIN URLAUBSTAG ZU HAUSE Wie wäre es mit einem Ausflug aufs Wasser? Erleben Sie unsere wunderschöne Region einmal ganz anders: nämlich von der Wasserseite aus. Das Fahrgastschiff „Lüneburger Heide“ erlaubt Blicke, die weder vom Auto noch vom Fahrrad aus möglich sind. Auf der Tour durch das Biosphärenreservat Elbtalaue sollten Sie Ihr Fernglas nicht vergessen, denn hier gibt es Gänse, Reiher, Kraniche und Greifvögel – sogar den ma- jestätischen Seeadler. Oder Sie fahren auf dem Elbe-Lübeck- Kanal, nach Mölln. Der so charmant daherkommt wie die Kanäle Frankreichs. Auf der Tour nach Hamburg geht es um Technik und Hafenatmosphäre: Sie passieren die Schleuse Geesthacht und steuern im Hafen die Becken an, in denen die interessantesten Schiffe liegen. Neu in diesem Jahr ist der Törn durchs Schiffs- hebewerk Scharnebeck: Es geht nicht nur hinauf, sondern auch wieder herab. Sie sind neugierig geworden? Dann fordern Sie den aktuellen Fahrplan unter Tel. 04139 6285 an oder stöbern Sie online unter www.personenschifffahrt-wilcke.de. Personenschifffahrt J. Wilcke – Fahrgastschiff LÜNEBURGER HEIDE www.personenschifffahrt-wilcke.de 12

IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG bekommen Sie die Aufnahmegebühr zu 100 % geschenkt. Als zusätzlichen Bonus erhalten Sie an der Vitalbar 0,50 Euro Ermäßigung auf Mineralgetränke. Gegen Vorlage Ihrer GiroPRIVILEG-Karte. VOLLE KRAFT VORAUS Und nichts wie ran an den Schweiß im Combat Center Herzlich willkommen in der Lüneburger Akademie für Kampfsport, Selbstverteidigung und funktionelle Fitness für Kinder, Jugendli- che und Erwachsene! In sehr angenehmer Trainingsatmosphäre finden Sie hier spannende und schweißtreibende Aktivangebote: Mixed Martial Arts, Krav Maga, Selbstverteidigung, Polefit und Yoga, Boxen und Muay Thai. Klingt ungewöhnlich? Das Combat Center und seine professionellen, symphatischen Trainerinnen und Trainer laden Sie herzlich zu einer Probe aufs Exempel ein: Finden Sie selbst heraus, was dahintersteckt! Neben gemischten Gruppen gibt es Kurse speziell für Kinder und Jugendliche sowie ausschließlich für Frauen. Außerdem das be- sondere Eltern-Kind-Programm: Hier geht es vor allem um ko- ordinative und motorische Fähigkeiten sowie das gemeinsame Aktivsein. RUND UM LÜNEBURG Combat Center Lüneburg Mehlbachstrift 6 21339 Lüneburg www.combat-center.de IHRE REGIONALEN VORTEILSPARTNER AUF EINEN BLICK W W W. . D E VARIO PAPER DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 13

ERLEBNIS ZU BESUCH IM PARADIES Vom brachliegenden Ziegeleigelände zur blühenden Kulturlandschaft IHRE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie im PLUSPUNKTE Aktionszeitraum 05.08.–04.11.2020 5 % Ermäßigung auf Fleischwaren und handgemachte Produkte aus Pflanzenerzeugnissen vom Hof. Klaus Hoppe nennt seinen Betrieb selbst das „kleine Paradies“: Denn dort ist noch alles mit Herz und Hand gemacht. Beim „Hof an den Teichen“ finden vom Aussterben bedrohte alte Nutztierrassen wie die Weiße Hornlose Heidschnucke und Bunte Bentheimer Schweine auf satten Wiesen ihren Platz zum Wohlfühlen. Hier lebt der Gedanke der Permakultur: Alles soll ineinan- dergreifen und sich positiv beeinflussen. So wachsen Pflanzen nebeneinander, die sich begünstigen, und der Schafmist dient als hervorragender Dünger für die bunten Hoch- und Hügelbeete. Gegen Vorlage der GiroPRIVILEG- Kundenkarte. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Der Hofladen versorgt Sie mit zahlreichen Tees, Aufstrichen, Fleischprodukten oder Gewürzmischungen, allesamt Ergebnisse liebevoller Handarbeit. Wer mag, darf das Hofgelände gern selbst erkunden! Zum Beispiel mit Kaffee und Kuchen „to go“ aus dem Hofladen. Hof an den Teichen Heiligenthaler Str. 1 21335 Lüneburg www.hof-an-den-teichen.de EXTRA IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG zahlen Sie für den exklusiven Fotowalk am 25.09.2020 von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr 13 Euro (statt 18 Euro). Der Eintritt auf den Wasserturm sowie ein Abschlussgetränk in der „Havn“-Bar sind inklusive. KOMMEN SIE MIT AUF ENTDECKERTOUR Und finden Sie die schönsten Fotopunkte der Stadt Sie fotografieren leidenschaftlich gerne und haben Lust, neue Blickwinkel zu ent- decken? Smartphone oder Kamera bleiben bei Ihren Spaziergängen und Ausflügen nicht lange in der Tasche? Hervorragend: Dann haben Lüneburgs Lieblinge den perfekten Stadtspaziergang für Sie. Ihre Begleitung Laura ist eine echte Lüneburg- Expertin und zeigt Ihnen die schönsten Fotopunkte der Stadt. Buchung über Ihr Service-Center: Mo–Sa 8 bis 20 Uhr, Tel. 04131 288-288 oder online: www.giroprivileg.de. Buchbar ab dem 05.08.2020. Einen ersten Überblick verschaffen Sie sich vom Treffpunkt am Wasserturm aus. Hoch über den Dächern der Stadt gewinnen Sie mit einer exklusiven GiroPRIVILEG- Gruppe von Fotofreundinnen und -freunden eine neue Perspektive. Nach dem gemeinsa- men Fotowalk lassen Sie die Eindrücke bei einem Getränk in der „Havn“-Bar am Stint Revue passieren und zeigen sich untereinander Ihre erste Foto-Ausbeute. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken und Knipsen! D e i n L ü n e b u r g - G u i d e L a u r a

IHRE PLUSPUNKTE Mit GiroPRIVILEG erhalten Sie vom 05.08.–04.11.2020 15 % Rabatt im Online-Shop der Jungen Zillertaler: www.die-jungen- zillertaler.com/shop ZILLERTAL, DU BIST DIGITAL Am 10.09.2020 um 20 Uhr geben die Jungen Zillertaler ein Kurzkonzert – extra für die Sparkasse Lüneburg. Zu sehen ist das Konzert auf den digita- len Kanälen der Sparkasse Lüneburg – also bei Face- book, Instagram oder YouTube. Ziehen Sie sich Dirndl oder Lederhose an, machen Sie Ihr Wohnzimmer zum Festzelt und schauen Sie rein. Es wird genial. Und es gibt auch etwas zu gewinnen. Weitere Informationen zu dem Gewinnspiel erhalten Sie auf unseren Social- Media-Kanälen. Wer sich ein Stück Zillertal nach Hause holen möchte, wird im Online-Shop der Jungen Zillertaler fündig. Mit dem Gutschein-Code „Zillertal2020“ erhalten GiroPRIVILEG-Kundinnen und -Kunden 15 % Rabatt – passend zu dem 15. GiroPRIVILEG-Geburtstag. Viel Spaß beim Stöbern und Shoppen. Impressum // Herausgeber Sparkasse Lüneburg, An der Münze 4–6, 21335 Lüneburg Schluss redaktion Sparkasse Lüneburg, Alexandra Friederichs Gestaltung borowiakziehe KG, Lüneburg Druck von Stern’sche Druckerei, Lüneburg Bildnachweise Titel: Neele Jacobi, Vorwort: Andreas Tamme, S. 4/5: borowiakziehe, S. 6: borowiakziehe, S. 7: Studio2 – ©Sophie Wolter, Genusswelt – ©Jan-Rasmus Lippels / Frische Fotografie, S. 8: FIT TEAM – ©Lüneburgslieblinge, In heilsamer Verbundenheit – ©Corina Dahl, S. 12: ©Karsten Eichhorn, S. 14: Fotowalk – ©Mathias Schneider, ©mikelukasfotografien RÄTSEL & GEWINNER DER GUTSCHEIN FÜR BEKENNENDE LÜNEBURGERINNEN UND LÜNEBURGER Machen Sie sich selbst eine Freude und gewinnen Sie einen von fünf Lüneburg-Geschenkgutscheinen. In mehr als 70 Lüneburger Geschäften, Cafés und Restaurants können Sie diesen Gutschein einlösen. Da macht der regionale Einkauf im Lieblingsladen um die Ecke gleich noch einmal mehr Spaß! Gewinnen Sie einen von fünf Lüneburg- Geschenkgutscheinen im Wert von 20 Euro! Schreiben Sie das Lösungswort mit Absender auf eine Postkarte, geben Sie diese in Ihrer Filiale ab oder senden Sie sie an: Sparkasse Lüneburg, GiroPRIVILEG, Stichwort „Rätsel“, An der Münze 4–6, 21335 Lüneburg. Viel Glück! IHRE PREISE FÜNF LÜNEBURG-GUTSCHEINE IM WERT VON 20 EURO Gabe, Spende eine Spiel- karten- farbe frech, schlüpf- rig Kzw. für Jugend- liche(r) ein Europäer 3 US-Bürger- rechtler (Martin Luther) immun, ge- schützt 5 1 7 Kleider- ver- schluss Reiz- leiter im Körper Absicht, Vor- haben Unter- arm- knochen Veran- staltung, Ereignis (engl.) 6 2 Drei- finger- faultier 4 1 2 3 4 5 6 7 EINSENDESCHLUSS: 02.09.2020 Teilnahmeberechtigt sind alle GiroPRIVILEG-Kundinnen und -Kunden der Sparkasse Lüneburg. Es gilt der Poststempel. Unter allen richtigen Einsendungen werden die beschriebenen Preise verlost. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Die Ziehung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. T S E R O T U N D E A K U T L A B T R A G E N E L R O S T O L A B F E T E U R I H H O B E L R A R E H E (1–8) ERDBEERE JE EINEN GUTSCHEIN IM WERT VON 50 EURO FÜR BLUMENHOF MÜLLER HABEN GEWONNEN: Ulrike Reiner aus Lüneburg Ilona Esfandiary aus Lüneburg Roland Schenke aus Lüneburg Alice Pippig aus Neetze Ulla Bruhn aus Kirchgellersen Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank an alle Teilnehmenden des Gewinnspiels fürs Miträtseln. Allen Artikeln, Charts und Tabellen liegen Informationen zugrunde, die die Redaktion für verlässlich hält. Trotz sorgfältiger Auswahl der Quellen kann die Redaktion für die Richtigkeit des Inhalts allerdings keine Haftung übernehmen. Als Kundenmagazin der Sparkasse Lüneburg geben die produktbezogenen Beiträge die Einschätzungen der Herausgeberin – der Sparkasse Lüneburg – wieder, fokussieren sich auf die Pro- dukte der Verbundpartner (zum Beispiel der Deka) und können werbliche Aussagen enthalten. Die Anga- ben dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen weder eine Empfehlung noch ein Angebot zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren oder sonstigen Finanzinstrumenten dar. Sie können eine selbst- ständige Entscheidung der Kundin oder des Kunden erleichtern und ersetzen nicht eine anleger- und anlagegerechte Beratung bzw. eine entsprechende Finanzberatung. Die Zeitschrift und alle in ihr enthal- tenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 3/2020 15